Pre fanúšikov satelitného rádia, Northern Exposure



AJAX, Ontario – ROB MacARTHUR, hudobný promotér na čiastočný úväzok, má vo svojom bare v tomto meste pol hodiny východne od Toronta kartónovú škatuľu plnú takmer 60 CD, ktoré mu poslali nezávislí kanadskí hudobníci dúfajúc, že ​​sa im podarí získať ich. pesničky v rádiu.

Pre mnohých z týchto umelcov sú šance malé, priznáva pán MacArthur, ktorý je sám gitaristom v country kapelách. Hudba je dobrá, ale v rádiu nie je dosť miesta pre každého, povedal 43-ročný mladík, ktorý s dlhými sivými vlasmi a pripraveným úsmevom vyzerá ako starnúci country hudobník.

'Je to sužujúce,' povedal. 'Ak ste nový umelec, ktorý sa snaží preniknúť dovnútra, máte za sebou peklo.'

Ale títo umelci môžu byť viac vystavení, ak bude satelitné rádio so stovkami kanálov schválené v Kanade, ako mnohí tu očakávajú, že to bude začiatkom budúceho roka.

A v tomto procese môžu viac ako tri milióny predplatiteľov XM Satellite Radio a Sirius Satellite Radio v Spojených štátoch nájsť v rádiu trochu kanadskejšiu príchuť: viac kanadskej hudby, viac kanadských správ a viac kanadskej komédie.

Je to preto, že na získanie súhlasu tu musí byť satelitné rádio trochu kanadské.

Hoci signály XM a Sirius sa dostávajú do Kanady a niektorí Kanaďania tajne vlastnia prijímače, zariadenie ešte nie je legálne. Háčikom je desaťročia stará kanadská politika vysielania, ktorá má zaručiť, že obsah v kanadskom éteri je dostatočne kanadský (asi 35 percent pre typickú hudobnú rozhlasovú stanicu) a nie je zaplavený záplavou americkej popkultúry.

Tieto pravidlá zostávajú pre Kanadu dôležité, povedal Michael Geist, profesor práva na Ottawskej univerzite. 'Je potrebné zaviesť kultúrnu politiku, ktorá pomôže vyrovnať podmienky a umožní tvorbu kanadského obsahu,' povedal.

Canadian Satellite Radio a Sirius Canada, dve spoločnosti ponúkajúce službu Kanadskej rádiotelevíznej a telekomunikačnej komisii, kanadskej verzii FCC, sú kanadskými vlastníkmi, ale blízkymi partnermi amerických satelitných rádiových služieb.

Každý sľúbil, že ponúkne päť celokanadských kanálov v celej Severnej Amerike (vrátane dvoch vo francúzštine) a prípadne osem, ak bude dostatok kanadských predplatiteľov. Spoločnosti prisľúbili rôzne ďalšie stimuly na podporu kanadských talentov a prilákanie komisie, ktorú mnohí považujú za strážcu kanadskej kultúry.

'Toto je prvýkrát, čo budeme vyvážať kanály do USA,' povedal Kevin Shea, prezident Sirius Canada, konzorcia zloženého z Sirius Radio, Standard Radio a Canadian Broadcasting Corporation, kanadského národného verejnoprávneho vysielateľa. Spoločnosť prisľúbila, že ponúkne štyri stanice CBC a jednu stanicu produkovanú Standard Radio, veľkou súkromnou kanadskou vysielacou spoločnosťou.

V priebehu licencie, ktorá zvyčajne trvá približne sedem rokov, by sa tiež minulo približne 18,5 milióna dolárov na podporu kanadských talentov, vrátane peňazí na cestovanie do sídla Sirius v New Yorku na živé vystúpenia a na propagáciu turné, povedal Shea.

Canadian Satellite Radio v spolupráci s XM Satellite Radio plánuje ponúknuť podobný mix spravodajských a hudobných staníc, ako aj kanadský komediálny kanál.

octothorpe je iný názov toho, čo je bežným symbolom počítačovej klávesnice

Plánuje vytvoriť vo Washingtone pozíciu pre „veľvyslanca“, ktorý by propagoval nové kanadské počiny medzi programátormi XM Rádia a organizoval živé vystúpenia s kanadskými umelcami v štúdiách XM, povedal v telefonickom rozhovore viceprezident spoločnosti Stewart Lyons. Okrem toho vybuduje zvukové štúdiá v Montreale a Toronte, ktoré budú pomáhať nezávislým umelcom a minú 23,5 milióna dolárov na rozvoj kanadských talentov.

Existujú určité obavy z vytlačenia kanadských kanálov do mixu, vzhľadom na obmedzenú šírku pásma satelitného rádia, ktorá pre Sirius predstavuje približne 120 kanálov a pre XM približne 130, uviedli predstavitelia oboch kanadských spoločností. Tvrdili však, že existuje aj veľká dôvera v chuť do kanadského programovania v Spojených štátoch.

„Myslím si, že CBC News by sa v USA mohlo dariť fenomenálne dobre, nehľadiac na to, že v Spojených štátoch je v rôznych obdobiach roka veľa Kanaďanov,“ povedal Shea.

„Vedeli sme, že pri vstupe je šírka pásma obmedzená,“ povedal pán Lyons. 'Keď hovoríme, že ponúkame päť kanálov, je to päť kanálov, ktoré budú musieť v systéme XM ustúpiť.'

Kanadské kanály nevynútia americké vysielanie; skôr je expanzia v súlade s úsilím niesť širokú škálu programov, povedal Chance Patterson, viceprezident XM pre podnikové záležitosti.

'Bude tu veľa ľudí, ktorí považujú programovanie za atraktívne, už len podľa samotného počtu' predplatiteľov, povedal pán Patterson. Komediálny kanál by bol napríklad populárny vzhľadom na tradíciu talentov v Kanade, povedal.

Jeden komik, ktorý túži vidieť, ako sa tu technológia rozširuje, je Ben Miner, ktorý posledný rok cestoval po východnej Kanade, zdokonaľoval svoju rutinu standup comedy v malých kluboch a zdieľal motelové izby s inými komikmi, aby ušetril peniaze.

Satelitná rádiová technológia by pomohla komikom osloviť americké publikum, pomohla by rozvíjať kanadský trh a otvorila by veľa dverí, povedal pán Miner. 'Sme traja v hotelovej izbe s dvoma spálňami a postieľkou odsunutou nabok,' povedal, keď ho zavolali do hotela v Bridgewater v Novom Škótsku, kde je na turné. „Na sendviče sme používali gril Foreman. Preto chcem satelitné rádio, aby som sa mohol najesť namiesto grilovaného syra.“

Pán baník je natoľko zanietený technológiou, že sa objavil v novembri na vypočutiach rozhlasovej komisie, vystrojený vo svojom jedinom obleku -- trojdielnom ihličkovom prúžku -- a zlatej kravate, zlatej košeli a zlatým vreckovke. v prospech povolenia satelitného rádia v Kanade.

„Musíme byť schopní vyvážať veci okrem javorového sirupu,“ zažartoval.

Obe služby majú dobrú šancu získať súhlas, povedal pán Geist. Tvárou v tvár novým technológiám, ktoré porušujú hranice, ako je satelit a internet, musí komisia prehodnotiť a prispôsobiť svoj prístup kanadským zákonom o obsahu, povedal.

„Uvidíme čoraz väčší posun smerom k politike, ktorá podporuje vytváranie kanadského obsahu, na rozdiel od politík zameraných na vytváranie prekážok šírenia cudzieho obsahu v Kanade.“

Napriek tomu vznikajúci šedý trh so satelitnými rádiovými zariadeniami v Kanade – kanadskí žiadatelia o satelitné rádiové zariadenia odhadujú súčasný počet používateľov tu na 50 000 – môže tiež urýchliť konanie komisie.

Napríklad pán MacArthur často vo svojom bare púšťa satelitné rádio pomocou zariadenia, ktoré si požičiava od bežného zákazníka, kamióna na dlhé vzdialenosti. Počas návštevy reportéra bol systém naladený na kanál z 50. rokov na XM a krištáľovo čistý zvuk Peggy Lee sa rozliehal barom.

Niektoré skupiny kanadského hudobného priemyslu sú proti satelitnému rádiu a tvrdia, že stále nespĺňa kanadské zákony o obsahu; argumentujú tým, že existuje riziko straty licenčných poplatkov pri nových produktoch, ktoré umožňujú používateľom nahrávať satelitné rádio. Na novembrovom vypočutí členovia komisie tiež vyjadrili určitú skepsu k návrhom a obmedzenému množstvu kanadského obsahu.

Služba v Kanade bude prakticky totožná so službou ponúkanou v Spojených štátoch, aj keď komisia môže nariadiť, aby boli niektoré kanály deaktivované, aby spĺňali miestne normy.

Sirius a XM dokážu prispôsobiť programovanie špecifickým trhom, ale v Spojených štátoch boli nútené pod tlakom vysielacieho priemyslu, najmä Národnej asociácie vysielateľov, ponúkať všetky svoje kanály všade a nekonkurovať miestnym službám, povedal Bob. Richards, partner spoločnosti Skywaves Research, nezávislej spoločnosti na výskum satelitných rádií.

Sirius aj XM stále viac a viac kanálov premieňajú na miestne počasie a premávku, ale podľa zákona sa všetky vysielajú na národnej úrovni, nie len na relevantných trhoch, dodal pán Richards.

Schválenie kanadskej komisie nie je isté. Ale možnosti pre väčšinu kanadských hudobníkov byť vypočuté sú oveľa väčšie so satelitným rádiom ako bez neho, povedal pán MacArthur.

„Satelitné rádio je o tom, aby mali Kanaďania možnosť vysielať,“ hovorí. „Nechceme, aby sem satelitné rádio dostávalo americkú hudbu. Už je to tu.“